Presentación de la 2ª edición de esta publicación dedicada a la música y artes escénicas de la India a cargo de sus autores Enrique Cámara, Mónica de la Fuente, Ignacio Corral y María González.
Este libro es el primero en lengua castellana dedicado exclusivamente a brindar una introducción a la música y las artes escénicas de la India a través de la exposición analítica de algunos de sus sistemas y géneros más representativos. Además de facilitar el contacto inicial con algunos conceptos y fenómenos centrales del universo musical de la India, los textos aquí reunidos brindan una aproximación a sus principales instrumentos musicales (en especial el sitar y la vina del sur), los conceptos fundamentales de la música carnática (cuyo lenguaje musical se desarrolló y sigue funcionando en los cuatro estados que conforman el sur del país), el análisis de los rasgos característicos de un raga de dicha tradición, el aprendizaje del canto tradicional (equivalente en Oriente a lo que en Occidente se denomina música clásica) y la introducción a dos importantes géneros de danza y teatro del sur de la India: Bharata Natyam y Kathakali. En todos los casos, se concilia la exposición de los contenidos técnicos y específicos de estas artes con la intención de divulgarlos de manera directa y efectiva.