Teamwork Arts, productor del icónico Festival de Literatura de Jaipur, presenta la segunda edición de JLF Valladolid del 13 al 16 de junio de 2024.
El Festival de Literatura de Jaipur, que se celebra anualmente en la Ciudad Rosa de Jaipur, es una celebración del poder de las palabras y de las ideas en medio de un frenesí de color, música, arte y gastronomía, a través del discurso y el debate.
JLF Valladolid encarna el espíritu polifacético del Festival de Jaipur, con una caravana de escritores y pensadores, poetas, baladistas y narradores, para convertirse en un puente entre las diversas y vibrantes literaturas de la India y del mundo hispanohablante. Reúne a escritores de estas dos florecientes culturas bajo un mismo paraguas en un dinámico diálogo literario, artístico y lingüístico en inglés y español, en Valladolid, una ciudad que presume de contar con uno de los mejores centros culturales indios del mundo, la Casa de la India.
PROGRAMA
Todas las actividades son de acceso libre hasta completar aforo.
Sesiones en inglés con traducción simultánea.
Madrid
Jueves 13 de junio
11:30-12:00, IE Tower, IE University, Madrid
ACTO DE PRESENTACIÓN
A cargo de Dinesh K. Patnaik, Santiago Iñiguez, Namita Gokhale y Sanjoy K. Roy
12:15-13:00, IE Tower, IE University, Madrid
MUROS Y PUENTES
Christina Lamb, Vikas Swarup y Roger Cohen en conversación con Manuel Muñiz
Valladolid
Jueves 13 de junio
19:00-19:15, Casa de la India
PALABRAS DE BIENVENIDA
Antonio Largo, Blanca Jiménez, Mar Sancho, Dinesh K. Patnaik, Sanjoy K Roy y Guillermo Rodríguez
19:15-20:00, Casa de la India
LA CIVILIZACIÓN DE LA INDIA MOGOL
William Dalrymple presentado por Enrique Gavilán
Viernes 14 de junio
10:00-11:00, Pérgola, Campo Grande
YOGA
A cargo de Apeksha Bhagwat
11:30, Plaza de Zorrilla
INAUGURACIÓN. PHOTOCALL. DESFILE DE CABEZUDOS Y MÚSICOS
12:00-12:30, Plaza del Libro, Campo Grande
ACTO INAUGURAL
Jesús Julio Carnero, Dinesh K. Patnaik, Mar Sancho, William Dalrymple, Namita Gokhale y Sanjoy K Roy
12:45-13:30, Plaza del Libro, Campo Grande
LA VIDA DEL ESCRITOR
Santiago Roncagliolo y Vikas Swarup en conversación con Susana Torres
18:00 – 18-30 Plaza del Libro, Campo Grande
CANCIONES POPULARES
Actuación a cargo de Vanesa Muela.
18:30-19:15, Plaza del Libro, Campo Grande
NAMITA GOKHALE: UN VIAJE A TRAVÉS DE LAS PALABRAS
Namita Gokhale en conversación con Susana Torres
19:30-20:15, Plaza del Libro, Campo Grande
TIEMPO DE POESÍA: INVOCANDO A LA MUSA
Tishani Doshi, Nuria Barrios, Antonio Colinas y Marifé Santiago en conversación
20:30, Pérgola, Campo Grande
VIOLÍN CARNÁTICO Y FUSIÓN CON JAZZ LATINO
A cargo de Sumanth Manjunath y el trío de jazz latino Cafunga
22:00, Fuente, Plaza de Zorrilla
FLASHMOB. ESPECTÁCULO DE LUZ Y SONIDO
Sábado 15 de junio
10:00-10:45, Pérgola, Campo Grande
YOGA
A cargo de Apeksha Bhagwat
11-11:30, Plaza del Libro, Campo Grande
MORNING MUSIC
A cargo de Sumanth Manjunath (violín)
11:45-12:30, Plaza del Libro, Campo Grande
MUJERES ESCRITORAS, MUJERES LECTORAS
Christina Lamb, Tishani Doshi, Cristina Guirao y Namita Gokhale en conversación con Pallavi Aiyar
12:45-13:30, Plaza del Libro, Campo Grande
TRADUCCIÓN E INTELIGENCIA ARTIFICIAL
José Francisco Ruiz Casanova, María Teresa Sánchez y Paulo Lemos Horta en conversación con Oscar Pujol
14:00- 14:40, Plaza de las Palmeras, Centro Cultural Miguel Delibes
CONCIERTO DIDÁCTICO
Música rajastaní
18:30-19:15, Plaza del Libro, Campo Grande
SHEKHAR KAPUR: UNA VIDA DE CINE
Shekhar Kapur en conversación con Jordi Mollà
19:30-20:15, Plaza del Libro, Campo Grande
COCINAR PARA SALVAR TU VIDA
Abhijit Banerjee y Cheyenne Olivier en conversación con Sanjoy K Roy
20:30, Pérgola, Campo Grande
CONCIERTO
Rajasthan Josh
22:00, Fuente, Plaza de Zorrilla
ESPECTÁCULO DE LUZ Y SONIDO
Domingo 16 de junio
11:00-11:30, Plaza del Libro, Campo Grande
MORNING MUSIC
Rajnandini (canto indostánico) y Santosh Ghante (armonio)
11:45-12:30, Plaza del Libro, Campo Grande
LA HISTORIA DE LA GASTRONOMÍA A TRAVÉS DE LOS TIEMPOS
Asma Khan y Marc Segarra en conversación con Sanjoy K Roy
12:45 -13:30, Plaza del Libro, Campo Grande
LOS CUENTOS DE LAS MIL Y UNA NOCHES
Paulo Lemos Horta y Gustavo Martín Garzo en conversación con Susana Gil-Albarellos
TALLERES
PÉRGOLA DEL CAMPO GRANDE
Viernes 14 de junio
11:15 – 12:00
“DESCUBRIENDO LA INDIA A TRAVÉS DE LA DANZA»
A cargo de Laya Xavier y Purnata Mohanty. Coordina Escuela de la India de Casa de la India. Dirigido a estudiantes
18:00 – 18:45
“EL SARI, LA MAGIA DE LOS TEJIDOS INDIOS”
A cargo de Laya Xavier. Coordina Escuela de la India de Casa de la India. Dirigido a todos los públicos.
18:45 – 19:30
“EL CONCEPTO DE SALUD EN AYURVEDA”
A cargo de Apeksha Bhagwat. Coordina Escuela de la India de Casa de la India.
Dirigido a público joven y adulto (mayores de 12 años).
19:30 – 20:00
DANZA BOLLYWOOD
A cargo de Purnata Mohanty
Sábado 15 de junio
11:30 – 12:15
ARTES PLÁSTICAS: CUENTOS Y MARIONETAS
A cargo de Francisco Cid Quesada. Coordina Escuela de la India de Casa de la India.
Público entre 5 y 12 años con familiares. Hasta completar plazas.
12:15 – 13:00
RÍTMICA
A cargo de Yonder Rodríguez. Coordina LAB India, Laboratorio de Artes Escénicas de Casa de la India.
Público a partir de 6 años. Hasta completar plazas.
13:00 – 13:30
DANZA BHANGRA
A cargo de Jasvinder Singh
13:30 – 14:00
DJ MÚSICA
A cargo de Jasvinder Singh
18:00 – 20:00
MELA KALASANGAM – DEMOSTRACIÓN Y TALLERES DE DANZA
A cargo de Mónica de la Fuente y Purnata Mohanty con la participación de la Escuela de Danza Kalasangam de Casa de la India. Coordina LAB India, Laboratorio de Artes Escénicas.
Dirigido a todos los públicos.
Domingo 16 de junio
11:30 – 12:15
ARTES PLÁSTICAS: ESTAMPACIÓN ARTESANAL EN TELAS
Imprime tu propia tela con sellos de madera.
A cargo de Sandra Gómez. Coordina Escuela de la India de Casa de la India.
Dirigido a todos los públicos. Hasta completar plazas.
12:15 a 13:30
MÚSICA DE LA INDIA. MELODÍAS Y KONAKOL, SÍLABAS RÍTMICAS
A cargo de Narendran Bhaskaran y Tatiana Rodríguez. Coordina LAB India, Laboratorio de Artes Escénicas de Casa de la India.
Dirigido a todos los públicos. Hasta completar plazas.
13:30 a 14:00
MÚSICA DEL RAJASTÁN
A cargo del grupo Rajasthan Josh