Retrospectiva Mira Nairy Película Ganadora del Festival ImagineIndia 2006

Printable Version. This link will be opened in a popup window
15/05/2006 - 19/05/2008


Retrospectiva Mira Nair - 15 al 19 de mayo 2006 (cines Manhattan)
Valladolid
 
Lunes 15:
20,30 h: Salaam Bombay 109’
 
Martes 16:
19,00 h: Indian cabaret 58’
20,30 h: The Perez family 113’
 
Miércoles 17
19,00 h: The laughing club of india 35’ / so far from india 52’
21,15 h: Kamasutra 114’
 
Jueves 18
19,00 h: My own country 100’
21,15 h: Mississippi masala 118’
 
Viernes 19
19,00 h: Moonson wedding 114’ 21,15 h: Vanity fair 141’
 
Miércoles 24 de mayo
20,30. Cines Manhattan: Proyección de la película ganadora del Festival ImagineIndia.
 

RETROSPECTIVA MIRA NAIR

-SO FAR FROM INDIA
(Tan Lejos de la India)

"Tan lejos de la India" sigue a Ashok Sheth en su viaje desde Ahmedabad, India a Nueva York unos días después de su matrimonio concertado. Ashok vende periódicos en una estación de metro y vive en un minúsculo apartamento, y pesar de estas condiciones es feliz con su nueva libertad.
La película muestra a Ashok en América realizando actividades comunes como visitar una tienda de zapatos. Más tarde nos muestra su vuelta a la India donde se enfrentará a nuevos retos, en primer lugar el nacimiento de su primer hijo; la vergüenza de sus padres porque su hermana, aunque casada, vive separada del marido. La historia se resuelve cuando Ashok aporta la visión americana y declara: "Todo se olvida en América, quién es tu esposa, quién es tu hermano. Tu vida de pertenece".

DIRECTOR Mira Nair
PRODUCCIÓN Mira nair
AÑO 1982
DURACIÓN 52 min
COLOR color
IDIOMA Inglés
PAÍS USA
GENERO Documental

 

INDIA CABARET

"India Cabaret" es un documental que explora los estereotipos de la mujer "respetable" y la mujer "contaminada" en la sociedad India.
Los principales personajes de la película no se ajustan al prototipo de esposa y madre india casta y sumisa. Son bailarinas de cabaret, cuya existencia marginal en la sociedad se convierte en pretexto para examinar los valores de la India tradicional y sus contradicciones inherentes. El documental adopta una actitud inquisitiva sin caer en sentimentalismo y expresa algunas de las tensiones y esperanzas de personas que viven al margen de los estrictos códigos morales establecidos por la sociedad.


DIRECTOR Mira Nair
AÑO 1985
DURACIÓN 58 min.
COLOR color
IDIOMA Inglés
PAÍS India
GENERO Documental

 

SALAAM BOMBAY!

Filmada en las calles de Bombay con un estilo claramente influido por el neorrealismo- esta película es una sensible descripción de las primeras experiencias de un niño de 10 años, que sueña con ganar 500 rupias para llevárselas a su madre que vive en una aldea. Sin embargo, una vez que llega a la ciudad participa en un perverso circuito de explotación, drogas, prostitución y otros delitos. Y por todos los lados hay niños como él que intentan sobrevivir y sucumben al lado oscuro de la ciudad. La película es una simbiosis cuidadosa de narrativa y documental y fue rodada con "actores" de la calle que viven en los barrios bajos, estaciones de trenes y círculos de prostitución de Bombay.

 

DIRECTOR Mira Nair
GUIÓN Mira Nair / Sooni Taraporevala
REPARTO: Shafiq Syed .... Krishna/Chaipau
Hansa Vithal .... Manju Golub
Chanda Sharma .... Sola Saal
Raghuvir Yadav .... Chillum (as Raghubir Yadav)
Aneeta Kanwar .... Rekha Golub
Nana Patekar .... Baba Golub
Raju Barnad .... Keera
Chandrashekhar Naidu .... Chungal
Sarfuddin Quarrassi .... Koyla
Mohanraj Babu .... Salim
PRODUCCIÓN Mira Nair
DIRECTOR DE FOTOGRAFÍA Sandi Sissel
MÚSICA L. Subramaniam
AÑO 1988
DURACIÓN 109 min.
COLOR color
IDIOMA Hindi / Inglés
PAÍS UK / India / Francia
GÉNERO Ficción/Fiction

 

MISSISSIPPI MASALA

Cuenta la historia de una familia india expulsada de Uganda en 1972 cuando Idi Amin llega al poder. Ahora regenta un motel en una pequeña ciudad de Mississippi. Cuando la hija se enamora de un hombre negro, dos mundos entran en colisión y aflorando de nuevo los recuerdos de la expulsión.

DIRECTOR Mira Nair
GUIÓN Sooni Taraporevala


REPARTO:

Denzel Washington .... Demetrius Williams
Sarita Choudhury .... Meena
Roshan Seth .... Jay
Sharmila Tagore .... Kinnu
Charles S. Dutton .... Tyrone Williams
Joe Seneca .... Williben Williams
Ranjit Chowdhry .... Anil
Mohan Gokhale .... Pontiac
Mohan Agashe .... Kanti Napkin
Tico Wells .... Dexter Williams
Yvette Hawkins .... Aunt Rose
Anjaan Srivastav .... Jammubhai
Dipti Suthar .... Chanda
Varsha Thaker .... Kusumben
Ashok Lath .... Harry Patel

PRODUCCIÓN Mira Nair/Michael Nozik
DIRECTOR DE FOTOGRAFÍA Edward Lachman
MÚSICA L. Subramaniam
AÑO 1990
DURACIÓN 118 min
COLOR color
IDIOMA Inglés
PAÍS Reino Unido/USA
GÉNERO Ficción

 

THE PEREZ FAMILY
(Cuando salí de Cuba)

Una tragicomedia acerca de Mariel, un barco lleno de gente que abandona Cuba camino de Miami en 1980. Nos cuenta la historia de cómo los miembros familia se convierten en extraños y como extraños se convierten en una familia.
Al salir de la prisión cubana en la que ha pasado 20 años, Juan Raúl Pérez decide marcharse a Miami con su familia: su mujer, Carmela y su hija, Teresa. En el barco que cruza el Caribe en dirección a Florida conoce a Dottie Pérez, una atractiva ex prostituta que siempre ha soñado con llegar a los Estados Unidos.

DIRECTOR Mira Nair
GUIÓN Robin Swicord

REPARTO:
arisa Tomei .... Dorita Evita Perez
Alfred Molina .... Juan Raul Perez
Anjelica Huston .... Carmela Perez
Chazz Palminteri .... Lt. John Pirelli
Trini Alvarado .... Teresa Perez
Celia Cruz .... Luz Pat
Ranjit Chowdhry .... Indian immigration official
Diego Wallraff .... Angel Diaz
Ellen Cleghorne .... Officer Rhoades
Angela Lanza .... Flavia
Jose Felipe Padron .... Felipe Perez
Lázaro Pérez .... Armando 'Papi' Perez
Bill Sage .... Steve Steverino
Vincent Gallo .... Orlando
Billy Hopkins .... Father Aiden

AÑO 1995
DURACIÓN 113 min
COLOR color
IDIOMA Inglés
PAÍS USA
GÉNERO Ficción

 

KAMASUTRA, TALE OF LOVE
(Kamasutra, un cuento de amor)

Ambientada en el siglo XVI, KAMA SUTRA es la historia de dos niñas, May y Tara. Una es una sirvienta de baja casta, la otra es una noble princesa. Las dos han sido criadas juntas, pero mientras que Tara es criada como princesa, Maya, su sirvienta, es relegada a una posición subordinada. A través de su belleza y habilidades de seducción aprendidas del Kama Sutra, Maya se venga de Tara seduciendo a su marido el día de su boda. Así se inicia una lucha destructiva por el poder, con la venganza como objetivo último, que termina en tragedia.

 

DIRECTOR Mira Nair
GUIÓN Helena Kriel / Mira Nair
Basado en la historia "Hand Me Downs de Wajida Tabassuh/
Base don the story "Hand Me Downs by Wajida Tabassuh

REPARTO
Sarita Choudhury...........Tara
Rekha........................Rasa Devi
Indira Varma................Maya
Naveen Andrews..............Raj Singh
Ramon Tikaram..............Jai

PRODUCCIÓN Lydia Dean Pilcher
DIRECTOR DE FOTOGRAFÍA Decían Quinn
MÚSICA Michael Danna
AÑO 1996
DURACIÓN 114 min.
COLOR color
IDIOMA Inglés
PAÍS India
GÉNERO Ficción

 

MY OWN COUNTRY
(Mi País)

Cuenta la historia de un médico indio nacido en Etiopía tratando a pacientes con SIDA en el oeste de Tennesse a mediados de los ochenta. Como la vida de Abraham se ve afectada por la de sus pacientes y como comienza a darse cuenta de que la epidemia de SIDA no es sólo una emergencia médica sino también espiritual.
La película está basada en el best-seller autobiográfico del Dr. Abraham Verghese.


DIRECTOR Mira Nair
GUIÓN Jim Leonard, Jr. / Sooni Taraporevala
(Based on the book by Dr. Abraham Verghese)

REPARTO:
Naveen Andrews .... Dr. Abraham Verghese
Glenne Headly .... Vickie Talley
Hal Holbrook .... Lloyd Flanders
Swoosie Kurtz .... Hope
Marisa Tomei .... Mattie Vines
Adam Tomei .... Gordon Vines
Ellora Patnaik .... Rajani Verghese
Peter MacNeill .... Allen
Sean Hewitt .... Chester Mews
William Webster .... Langdon Arwood
Sharon Dyer .... Mrs. Vines
David Fox .... Mr. Vines Colleen Williams .... Carol
Ranjit Chowdhry .... Vadivel
Ishwar Mooljee .... Dr. S.B.T.

PRODUCCIÓN Barbara Title
DIRECTOR DE FOTOGRAFÍA Dion Beebe
MÚSICA Jeff Danna
AÑO 1998
DURACIÓN 100 min
COLOR color
IDIOMA Inglés
PAÍS USA
GÉNERO Documental


THE LAUGHING CLUB OF INDIA
(El Club de la Risa de la India)

The Laughing Club of India explora el poder de la risa a través de una singular fenómeno popular- el de los clubes de la risa de la Bombay contemporánea. Fundados por el médico Madan Kataria, que describe la risa como fuente de sanación y salud, estos clubes reúnen a cientos de personas de castas y clasesdiversas para reir durante 40 minutos al día. El documental es un retrato compasivo, y a tiempos absurdo, de algunos miembros de estos clubes de la risa que se reúnen adiario en busca de la felicidad.


DIRECTOR Mira Nair & Adam Bartos
AÑO 1999
DURACIÓN 35 min.
COLOR color
IDIOMA
PAÍS India / USA
GÉNERO Documental para TV


MONSOON WEDDING
(La boda del monzón)

Se acerca la romántica época del monzón y los miembros de la familia Verma llegan a Delhi desde todos los puntos del globo para asistir a una boda concertada en el último momento. LA BODA DEL MONZÓN cuenta cinco historias interconectadas que exploran los distintos aspectos del amor y cruzan las fronteras geográficas, sociales y morales. Es una celebración de la India contemporánea como nunca se ha visto antes en el cine.
Mira Nair retrata la sociedad actual de Delhi donde todo se mezcla: lo antiguo con lo moderno y la inocencia con el sexo. El estilo intimista introduce al espectador en la vida de los personajes y en la cultura punjabí de Nair, una cultura robusta, directa y llena de vida. El público se verá arrastrado dentro de una bacanal de comida, whisky y música, elementos esenciales de una boda en el Estado de Punjab.


DIRECTOR Mira Nair
GUIÓN Sabrina Dhawan

REPARTO
Naseeruddin Shah .......Lalit
Vijay Raaz..........Dubey
Lillete Dubey .........Pimmi
Shefali Shetty ........Ria
Tilotama Shome .........Alice
Vasundhara Das ........Aditi
Kullbhushan Kharbanda......C.L. Chadha
Roshan Seth ........Mohan Rai
Parvin Dabas .........Hemant
Soni Razdan .........Saroj Rai
Neha Dubey .............Ayesha

PRODUCCIÓN Caroline Baron / Mira Nair
DIRECTOR DE FOTOGRAFÍA Declan Quinn
MÚSICA Mychael Danna
AÑO 2001
DURACIÓN 114 min
COLOR Color
IDIOMA Hindi/Inglés
PAÍS India / USA / Francia / Italia / Alemania
GÉNERO Ficción

 

VANITY FAIR
(La Feria de las Vanidades)

Hija de un artista inglés y de una corista francesa, Becky se queda huérfana a muy temprana edad. Desde pequeña anhelaba una vida mejor, más glamorosa que la que le ha tocado vivir y está decidida a conquistar la sociedad inglesa a cualquier precio. Para ello usará todo su ingenio, astucia, sensualidad y buen francés mientras intenta trepar por la escala social de la Inglaterra de principios de siglo XIX. Los episodios narrativos trazan su vida durante 20 años: su boda, las Guerras Napoleónicas, un hijo, la lealtad a un amigo de la escuela, las vicisitudes de la familia cuyas hijas instruyó, y la atención de un marqués aburrido que coleccionaba los cuadros de su padre. Sin embargo la honestidad altera sus planes, pues a pesar de su espíritu inteligente e incontenible, sus orígenes humildes la delatan.

DIRECTOR Mira Nair
GUIÓN Matthew Falk / Mark Skeet / Julian Fellows
Basado en la novela de : William Makepeace Thackeray
PRODUCCIÓN JANETTE DAY/DONNA GIGLIOTTI/LYDIA DEAN PILCHER
DIRECTOR DE FOTOGRAFÍA DECLAN QUINN
MÚSICA MYCHAEL DANNA
AÑO 2004
DURACIÓN 141 min
COLOR Color
IDIOMA Inglés
PAÍS Reino Unido / USA
GÉNERO Ficción

 

BIOGRAFÍA DE MIRA NAIR

Reputada directora, escritora y productora de cine, Mira Nair nació en Bhubaneswar, India, en 1957. Estudió en la Universidad de Delhi y en la Universidad de Harvard, empezando su carrera artística, primero como actriz para más tarde decantarse por la dirección. Obtuvo sus primeros éxitos como directora de documentales con lo premios otorgados a So Far From India y India Cabaret. En 1988 su primera película, Salaam Bombay! fue nominada para un Premio de la Academia, Globo de Oro, y Premio BAFTA a la Mejor Película en Lengua Extranjera. También ganó el premio Cámara de Oro (a la mejor Primera Película) y el Premio del Público (a la Película Más Popular) en el Festival de Cannes, así como otros 25 premios internacionales.

Mississippi Masala, su siguiente película, es una historia de amor interracial localizada en el sur de Estados Unidos y Uganda, protagonizada por Denzel Washington y Sarita Choudhury y ganadora de tres premios en el Festival de Venecia, incluyendo El Mejor Guión y el Premio del Público.
Entre sus posteriores trabajos están The Perez Family ( con Marisa Tomei, Anjelica Huston, Alfred Molina y Chazz Palminteri) acerca de una familia cubana exiliada en Miami; y la sensual Kamasutra: A Tale of Love, de la que fue directora y co-guionista.

Mira Nair también es la directora de My Own Contry, basada en el best-seller autobiográfico del Dr. Abraham Verghese, un joven doctor emigrante que combate la epidemia de SIDA. La película de 1988 está protagonizada por Naveen Andrews, Glenne Headly, Marisa Tomei, Swoosie Kurtz y Hal Holbrook, y fue ganadora del Premio de la NAACP a la mejor película de ficción.

En agosto de 1999, Nair vuelve al documental con The Laughing Club of India, que ganó el Premio Especial del Jurado en el Festival Internacional de Programas Audiovisuales 2000.

En el verano de 2000, Mira Nair rueda en 30 días Monsoon Wedding, la historia de una boda en el Punjab, protagonizada por Naseeruddin Shab y un elenco de actores indios. La película provoca una generalizada aclamación por parte de la crítica además de un gran éxito comercial ganando el León de Oro en el Festival de Venecia 2001, el Globo de Oro, y es nominada por BAFTA como Mejor Película en Lengua Extranjera.

El siguiente trabajo de Nair fue Hysterical Blindness, acerca de la clase obrera de New Jersey en 1987. La película está protagonizada por Uma Thurman, Juliette Lewis, Gena Rowlands y Ben Gazara. Más de 15 millones de personas vieron esta película en HBO y la crítica la avaló con el Globo de Oro para Uma Thurman y concediéndola tres premios Emmy (incluyendo Mejor Actriz de Reparto a Rowlands y al Mejor Actor Secundario a Gazara).

Después del trágico 11 de septiembre de 2001, Nair se unió a un grupo de 11 reconocidos directores, que se comprometieron a rodar cada uno una película de 11 minutos, 9 segundos y 1 plano. La película de Nair narra la vida real de la familia Hamdami de Queens, cuyo hijo mayor desapareció después del 11 de septiembre y posteriormente acusado de ser un terrorista. 11.09.01 es la historia real de una madre en busca de su hijo, que nunca regresó a casa después de aquel fatídico día.

En 2003, Nair produjo Still the Children Are Here un documental intimista de Dinaz Stafford acerca de la tribu Garo de Meghalaya, India.

En mayo de 2003, Mira Nair dirigió la obra clásica de William Thackerey, Vanity Fair, producida por Focus Features. La historia se desarrolla en la provocativa época georgiana en Inglaterra y fue rodada en escenarios del Reino Unido e India. Reese Witherspoon hizo el papel de Becky Sharp, una mujer de extracción pobre que desafía a su destino subiendo en la escala social; completando el elenco Jim Broadbent, Bob Hoskins, Eileen Atkins, Gabriel Byrne y Rhys Ifans.

Nair fue nombrada mentora de películas por la prestigiosa Rolex Protégé Arts Initiativa, uniéndose así a un grupo formado por otros mentores como Jessye Norman, Sir Peter Hall, David Hockney, Mario Vargas Llosa y Saburo Teshigawara cuya misión es ayudar a jóvenes artistas en el momento más crítico de su desarrollo.

La última producción de Nair es una versión de la película de Jhumpa Lahiri, The Namesake y entre sus proyectos está hacer en Hollywood una versión del éxito de Bollywood, Munnabhai, MBBS. En la actualidad, Mira Nair vive en Nueva York con su marido y su hijo.

MIRA NAIR - FLIMOGRAFÍA/

JAMA MASJID STREET JOURNAL, 1979.
Documentary, 18 minutes, 16 mm.
SO FAR FROM INDIA, 1983
Documentary, 52 minutes, 16 mm.
INDIA CABARET, 1985.
Documentary, 58 minutes, 16 mm.
CHILDREN OF A DESIRED SEX, 1987
Documentary, 30 minutes, 16 mm.
SALAAM BOMBAY!, 1988.
Fiction, 109 minutes, 35 mm.
MISSISSIPI MASALA, 1991.
Fiction, 118 minutes, 35 mm.
THE PEREZ FAMILY, 1993.
Fiction, 113 minutes, 35 mm.
THE DAY THE MERCEDES BECAME A HAT, 1993.
Fiction, 10 minutes, 35 mm.
KAMA SUTRA: A TALE OF LOVE, 1996.
Fiction, 114 minutes, 35 mm.
MY OWN COUNTRY, 1998.
Fiction, 100 minutes, 35 mm.
THE LAUGHING CLUB OF INDIA, 1999.
Documentary, 35 minutes, Digital Video.
MONSOON WEDDING, 2001.
Fiction, 114 minutes, 35 mm.
HYSTERICAL BLINDNESS, 2001.
Fiction, 98 minutes, 35 mm.
11.09.01, 2002.
Fiction, 11 minutes, 9 seconds, and one frame, 35 mm.
VANITY FAIR, 2004.
Fiction, 141 minutes, 35 mm
THE NAMESAKE, 2006.
Fiction, 35mm
 
Entradas a 2 Euros Abonos: 15 Euros (a la venta desde el día 10 de mayo en las taquillas del Cine Manhattan. Horario: 16,30-22,30)



Lugar: Cines Manhattan
Organizadores: Casa de la India ImagineIndia
Colaboradores: Bancaja Junta de Castilla y león

| | | | | |

© Fundación Casa de la India 2010


Board of Trustees:
Ayuntamiento de Valladolid Embajada de la India Universidad de Valladolid